Delicious As Sin(1-3)

[不指定 2008/09/25 23:37 | by 月下珠 ]
| |
授权书:
Sure, you can translate it

PinkSunRise



Delicious As Sin     by PinkSunRise


Part 25
Pairing: Harry/Tom
Discliamer: I do not own the characters.
Rating: NC-17

Summary: Harry's been having dreams.
Catergory(s): Romance, angst.

****

Chapter One    译者:月下珠


他感到脸上如羽毛般轻柔的抚触,耳边回响着甜美而无意义的低语。他因那坚定爱抚着他嘴唇的灵巧的唇舌而呻吟。

他吃惊的挣脱。

“怎么了?”一个声音问道。

“你……你的味道像……罪。”

“但是我的吻像天使,所以那又有什么关系?”那声音低语,再次吞没了他的嘴唇。


**

Harry喘息着惊醒。每一次他闭上眼睛,柔软绳索般的黑暗就会夺走他的意识。每个夜晚那些梦折磨着他,慢慢戏弄着他直到他难以承受的醒来。每晚都是一样的,搭在腰部的被单被汗浸湿,而他欲求不满的醒来。开始他没有多想,毕竟他正处于发育期,但是这变得越来越糟糕。他不得不每晚在床的四周施下消音魔咒,以防呻吟出神秘爱人的名字。

这些梦正在干扰他的生活。他不能集中精神、不能睡觉,他的体重下降,眼睛周围有黑暗的阴影。叹息着拉开窗帘。他再一次迟到了,并且已经错过了变形学。他套上袍子抓起课本然后赶往魔药学教室。

“迟到,Mr.Potter,Gryffindor扣五分。”Snape发出嘘声。“坐下。”

Harry滑进Ron旁边的座位。Ron关心的看向他,Hermione朝他瞟了一眼。然后她凝视着他的脖子。

“你有个吻痕!Harry你是否……”

“Gryffindor扣十分, Ms. Granger。完美的女级长正在破坏纪律,我为此感到惊讶,现在我还能对Gryffindor有什么期待?”在转身在黑板上写下魔药成分之前,Snape说道。

Hermione沮丧的瘫倒在椅子上,眼中充满怒火。Harry靠向课桌然后用手抱住了头。‘上帝,为什么不让这打击滚开?’他想到。余下的魔药课时间很快过去了,当到了离开的时间时,Snape叫住Harry。

“Mr.Potter,我需要你在课后留下。”Hermione和Ron给了他一个同情的眼神,Slytherin们在一旁窃笑。

“一会见,Harry。别让那饭桶影响到你。”Ron说道,Harry轻轻点了点头。当他们走出教室时,Hermione靠向Ron在他耳边耳语。

Harry走向Snape的讲桌并且怀疑的看向他。

“Mr.Potter,通常我不会干预学生的私生活,但是我发现这日益困难。毕竟这里有太多我能给你的处罚。你的精神不集中,看起来十分疲惫,并且再三的在我的课上迟到。介意告诉我吗,Mr.Potter?”说这些时Snape怒视着他。

“那些梦……”他低声说。

“关于什么?”

“我……我不能……”

“很好,Mr.Potter。我允许你离开,但是上床前喝下这个。如果没用的话再来找我。”

Snape递给Harry一个装满一种发光的蓝灰色魔药的小瓶。Harry将小瓶举到面前审视着目录。上面Snape倾斜的潦草笔迹写着无梦魔药

“谢谢你先生……”

“这没什么,Mr.Potter。我不能让我的学生看起来像行尸走肉。再这样下去迟早你会变成那样,就像我坦率提出的,喝下你的魔药振作起来。我不会为你愚蠢的被那些梦困扰的生活负责。现在离开我的视线,Mr.Potter。我相信你的朋友们正等着在你和我灾难性的谈话后安慰你。”

Harry匆忙的离开教室回到床上。他决定不去吃饭并且脱下了他的长袍。他走进浴室在镜子前审视自己。他的脖子上有一块青紫色的瘀伤,并且全身布满了这样的小块。当他走出浴室时他在发抖。他喝下那剂魔药然后滑到床上,咕哝了一个静音咒作为保险,感到魔药开始发挥作用。

**

他感到脸上如羽毛般轻柔的抚触,耳边回响着甜美而无意义的低语。他因那坚定爱抚着他嘴唇的灵巧的唇舌而呻吟。

“怎么……那魔药。”他虚弱的说道。

他感到颈侧传来吃吃的笑声。

“你要我在这里。你呼唤我,所以我在这里。没有魔药能阻止我走近你,我珍爱的天使。你看起来如此美丽,你知道……你乌木般的黑发像光环般环绕着你的脸(汗~,好怪的比喻……),你粉红的嘴唇,红晕的面颊,这让我着迷。我像是毒品,亲爱的,你已经上瘾了。我如罪般美味。你忘不了这味道,并且,现在,你想要更多,完成你所开始的。”那声音延续着,Harry尽力移动,但是没有帮助。

他的嘴唇再次被俘获。当那嘴唇离开,向下延伸,吮吸他的乳头,带来变为令人满足的快乐的疼痛时,他哭泣起来。


**

Harry再一次流着汗痛苦的醒来。他抓起眼镜然后扯开了帘子。抓起早上穿的长袍,他匆匆跑向地牢,大声敲打着Snape的门。Snape看来十分恼怒的打开门。

“Mr.Potter,我做了什么该得到这个惊喜?”他不悦的说道。

“它没有作用!”

“那剂魔药?”

“我……我认为我一定是得了精神病!这是唯一的解释!这些梦……我不能做任何事!我不要再睡觉了,太多了!”他哭道。

Snape将一只手放到Harry肩膀上,Harry震惊的仰望他。Snape将Harry推进他的房间,而后者好奇的扫视着周围。这与他料想的完全不一样。Slytherin学院的颜色装饰着客厅,一排书架靠墙立着。非常……家庭化。

“你在期待什么Mr.Potter?一个黑暗的房间,或许再加上些蜘蛛网?”

“我……不,教授。请叫我Harry。”

“很好……,Harry。我必须知道你的梦的内容。”

“我……它令人困窘。”Harry的脸红了。

“Mr. Po-Harry,我必须知道才能帮助你。”

‘我不能相信我正在告诉Snape我的梦’当他叹息着屈服于自己的命运时Harry想到。

“有什么人,我不能断定是谁,一个小子或是一个女孩……但是,嗯,他们正在……勾引我。”

Snape不屑的轻嗤。

“Mr.Potter这是典型的十几……”

“不!你不明白,没人能!这不典型因为我不需要他们!我不是什么饥渴的青少年,那使我神经失常。我不能集中!你没看到这些吗?”他大叫着扯开脖子上的长袍露出一块青紫色的瘀伤。“我不能断定什么是真的什么不是。我曾认为那是个梦,现在我不知道……”他盯着Snape起身走进另一个房间。他拿着两个小瓶回来。

“睡觉前喝下这个看看它是否有效。这应该是某种……梦,如果无梦魔药对它无效的话。如果它们没用的话再回来,不过最好不是在半夜Mr.Potter。回Gryffindor塔去。”

“谢谢你。”离开Snape房间时Harry说道。

“Mr.Potter……没必要这么消沉,你还没被判死刑,”Snape说道。Harry轻嗤。

‘也许吧。’Harry走回Gryffindor塔时想着。‘谁说过我和Snape一起渡过的时间只能是某种折磨。’

随即他回到自己的房间。他躺在床上,漫无目的地看着四周。他很希望他可以再也不用入睡,但是恼人的是他的理智告诉他他需要得到休息。他喝下那两瓶魔药然后滑到床单下。

**

“愚蠢的男孩,我告诉过你魔药不会有帮助。你想要我来这里,我不会离开除非你让我走。”

“我怎么才能让你离开?”

“你不会。”

他感到一只手环住他的腰将他拉入一个坚硬的男性胸膛。

“你这……家伙……”

“这与性无关,Harry,它关于激情。我能给你没人能给你的快乐,你想要我给你。我知道你能感觉到它……”那男孩低喃着将手滑下,Harry喘息着。男孩前倾,将嘴唇印上Harry的。他的舌头探进Harry的嘴里,然后向下轻柔的吻上他的脖子。

“完成你所开始的,Harry……屈服吧……”他咕哝着,沿着他的脖子渐渐吻上他的胸膛。

“让我碰触你……让我取悦你。”他耳语着将Harry的短裤脱下。他轻轻的拉开Harry的腿,将嘴唇印在Harry大腿内侧,Harry呻吟起来。他的舌尖沿着里面舔过Harry湿润阴茎的顶端。当他将那整个吞下时,Harry尖叫起来。他感到温暖的吸吮,他让他自己高潮并且屈服。他感到那男孩贴着他的阴茎微笑。

“就是这样……Harry,屈服于我……”他耳语着离开。

“不,请……”

“嘘!我会照顾你的。”他低语着用手接替了刚刚的工作。Harry在那碰触下弓起身体呻吟。

“Tom……”高潮时他呻吟道。






***************************************

Chapter Two    译者:月下珠


Harry悚然起身,他喘息着尝试平复呼吸。‘Tom’他想到,‘Tom Riddle’。那灵巧的手指和贪婪的嘴唇属于……他的敌人,他一直对抗的那个,Voldemort。叹息着揉了揉眼睛。现在他已经习惯了两眼间跳动着的疼痛。

他不能把那个美丽男孩的身影赶出脑海,他的头发深黑如午夜,迷人的绿眸耀眼的闪烁着,足以让大多数女孩羡慕的嘴唇,能够带来最甜蜜的愉悦。

他躺回去将脸埋进枕头。眼泪流了下来。它们从他的眼角渗出并很快浸湿了枕头。他无声的呜咽,静静的疑惑他做了什么使他的生活偏离了一直以来的道路。最终他哭泣着睡着了。

**

他感觉到手指抚开前额纠结的头发。

“你哭泣时如此可爱……”一个柔软的声音在他耳边低喃。

“不——……别再,”他虚弱的哭泣,将脸转向出没于他的夜晚并且慢慢毁灭着他的白天的人。

“嗯……就像有咸味的雨滴从你眼中滴落,在你甜美的脸颊上留下银色的痕迹。你会使天堂落泪,我的宠物。”那声音继续轻柔的亲吻他的眼睑和他的鼻尖。

“Tom……”他低语。

“怎么,亲爱的?”

“停止,请。我……我不能承受更多了。为什么你要做这些?你憎恨我。你……”他因哭泣而窒息“你杀死了我的父母,在密室中你企图杀死我,我不能把自己交给一个杀人者。”

“但现在你无论如何是属于我的不是吗,小猫?我是唯一能理解你痛苦的人,我是唯一能明白你每天所经受的苦恼的人,我是唯一,即使不是永远也是几分钟,能让你忘记所有痛苦的人。如果你把自己交给我,我将给你每件东西。我将给你这个世界。”

“Tom,让我离开……请,Tom。”

“决不,我的天使,决不。”


**

Harry被人从梦中摇醒。

“Harry!Harry,醒来!”Ron叫道。

“Uherg m’up.”(这是什么?!大汗~。应该是没什么意义的咕哝吧……)

“你在尖叫。又是噩梦吗?”他同情的问道。

“是,嗯,一个噩梦。”

“Harry……通常我不会问,并且我知道我这样像是Mione,但是这星期你错过了十节课,你努力的学习,甚至从未参加魁地奇练习!”

“看,Ron,我知道,但是那些梦……我会好的,你知道我仅仅是压力太大。”

有一会Ron看起来是想要继续这场谈话,但是他用手臂环住了Harry。Harry感激这简单的安慰。一两年前这动作曾经很笨拙,但是Ron明白Harry需要安慰而绝不是审问。

“Harry,你知道你可以和我谈谈。”

“谢谢,Ron。”Harry假装微笑着答复。

“我们下去大厅吃点早餐吧;Mione正等着我们。”

“你先下去陪Mione吧。”Harry眨眨眼说道,愉快的看到Ron的脸变得和他的头发一样红。Harry知道Ron对于Hermione的吸引力,并且他赞成这个。“我一会下去。”他说。Ron点点头离开。Harry叹息,扑通一声倒回床上,伸手摸到他的眼镜。他有些颤抖的站起来走向浴室。他仔细观察着镜子中他的样子,并不喜欢他所看见的。

梦中Tom对他所做的每一件事都显现在他的身体上。他拖着手指试探性的划过胸部和大腿上小块的瘀伤。他的手指好象被烫伤了一样猛拉下来,他感到些微的欲望。他狂怒咆哮着从浴室中出来,套上一件长袍,抓起魔杖并用手指随便的拨了拨头发,向Dumbledore的办公室走去。他来到两尊石兽前绞尽脑汁的想着各种类型的糖果。

“巧克力蛙,”一个丝滑的声音在他后面咕哝。他转身,刚好和Snape撞了个满怀。

“Potter,”他咆哮,“我建议你看看你要去哪里。”

“嗯,对不起,教授,”他说着冲进Dumbledore的办公室。Dumbledore从正在抚摩的福克丝上面看过来,给了Harry一个友善的微笑。

“柠檬糖?”

“不,谢谢你,教授。”

“很好,我可以为你做什么?”

“我……我一直在做梦,教授。”

“Severus,请给我一小瓶……”

“嗯,他能阻止,我的意思是他知道所以那……”

Dumbledore挑起眉毛看向Harry,但并没有减少微笑或是从座位上挪动。Harry沉入一张座椅中并且不安的瞥向Snape。Harry看到Dumbledore召唤了一杯茶给Snape。

“嗯,我已经告诉过Snape教授,但是仍持续着这些梦并且我不能集中于任何事!我的意思是那是嗯……有人尝试引诱我。好吧那是……”

“Harry,现在我知道……”

“Tom。”Harry未加思索的脱口说出,然后坐回椅子,将脸埋在手中。“Tom Riddle。”

“对不起?”

“你正在做关于被Voldemort诱惑的梦?”Snape怀疑的问道。在一般情况下Harry看到Snape的眉毛几乎消失在他的发际中,或许会爆发出歇斯底里的笑声,然而这一连串的折磨都是针对他的,所以他决定克制自己的冲动。‘真高兴他没有在喝茶,’他想。

“不!我的意思是他给了我这个梦并且我不喜欢它们。他试图……他试图对我做很多事,而我……梅林,我甚至不知道那是梦还是现实!每件事,好吧,他做的都在我身上展现。我恨每一次我闭上眼睛,他都在我耳边耳语承诺,我不能再承受更多了!”

“我的男孩,我同意这是一个相当微妙的问题,也许对医务室进行一次拜访是适宜的。Severus,你愿意带Harry去Poppy那里吗?”

“Albus,真的……”Snape开始说。

Dumbledore瞪着Snape,后者叹着气起身。他板着脸示意Harry站起。Harry匆忙站起走向门口。

他们沉默的走向医务室,只有Snape黑袍子带起的嗖嗖声静静的在他身后。Harry以一个坚决的表情推开医务室的门。

“Poppy,Mr.Potter有些睡眠上的问题。”

Pomfrey夫人发出嘘声,从一位病人那里看过来。

“Severus,真的,把你的声音降低点。”

Snape给出了一个能将一年级生吓跑的怒视,但是Pomfrey示意他离开。

“我已经给过他无梦魔药,但是那没有效果。”

“我会照顾他的,”她说,然后Snape离开了。

“这么说你在睡眠上有问题,Harry?”她问道。

“嗯,是的。”

“来,躺下,然后我们看看能做些什么。”

Harry慎重的在床的边缘坐下,小心的扫视了下房间。Pomfrey夫人拿着一小瓶紫色的液体回来。

“喝下这个,然后我们将看看它是否有效,”她说。

Harry看起来虽然想抱怨,但还是抓过瓶子很快地喝了下去。Pomfrey夫人给了他一个不赞同的眼神,拉过被单盖上他。他叹息着转向一边等待魔药发挥作用。他内心欣喜于他没有开始做梦。

**

那就像燃烧的火焰涌过他眼睛的后面,伴随着金红色的闪光覆盖了他的意识。他喘息着感到那手离开。

“仍然尝试着摆脱我?哈?如果我现在停止怎么样?并且我从此消失,小猫?”

“不,请……”他喘息,感到他的阴茎痛苦的抽搐,因不能舒解的欲望而接近紫色。

他感觉到那手继续它们的服侍,一根手指轻轻的进入他,他痛哭。

“嘘——,放松。”

当第二根手指进入他时,他放松下来。那就像是色彩爆炸着渲燃天际或是玻璃碰撞地面时发出夺目的光彩。

“你要我吗,Harry?你想要感觉我在你里面吗?”

“是是是的。”他因渴望而嘶哑。他听见他胜利的吃吃笑,但是当颤动的热情将他的理性剥离,让他迷失时,那些都成为褪色的背景。他伴随着每一次律动呻吟,而Tom告诉他的甜蜜而苦涩的谎言令他踉跄着冲入极乐 。





******************************************


Chapter Three    译者:月下珠

“Albus,似乎没什么作用。从他睡着起就一直不平静的大声哭喊。”

“我不知道我们能做什么,Poppy。”

“Albus,这是精神病。关于Tom的梦?我的意思是,甚至是对活下来的男孩,这稍微有点超过了。”Harry听见Snape发出嘘声。

“Severus,他一直担负着很大压力,也许他很困扰。这也许是Volaemort一个令人费解的进入Harry意识的的计划。我不知道。你自己承认过Tom曾经是一个非常有吸引力的的年轻男孩,如果认识到他不可能在身体上接触到Harry,他可能认为这是最好的途径。”

Harry的睫毛微微颤动,他模糊的环视这房间。似乎没人认识到他已经醒了。

“我认为一次去圣芒格的旅行是适宜的,”Snape假笑着说。

“Severus,真的!为什么要用这种态度对待这个肩负重担的可怜男孩!你为什么讨厌他?”Pomfrey夫人接道。

“我不讨厌他!仅仅因为他是活下来的男孩并不意味着我要把他放在台子上给他大量的赞美。他必须知道真实的世界是怎样的,然而仅仅因为他孩童时期所做的某些事情,他无法成为一个英雄。他不是不朽的,某天他像我们一样将会死去。”

“Severus,我会认为你有些移情作用……”Dumbledore补充道。

“我仅仅希望他不要被Voldemort影响太多……”

“Poppy,他是个强壮的男孩,他会好的。”

“尽管如此,Albus,我们应该一直紧密的注意他。你没看见吗!他的身体上到处都是那些从梦里来的记号和瘀伤!”

“他一定是用了一种该死的咒语……”Snape咕哝。

Harry注意到Dumbledor的视线停在他的脸上。

“Harry,我的男孩,你觉得怎么样?”

“和以前一样。”

“Tom是否……我的意思是仍然……”Pomfrey夫人开始问。

“是的,”Harry叹息着答复。

Snape给了Harry一个计算的眼神,稍微向这边扬起头,Harry可以发誓一个带着同情的眼神滑过他的脸,但是那在他能回应前就消失了。Harry拿起他的眼镜架在鼻梁上。‘我想知道是否我一生的睡眠都将像这样。’他凝视着天花板,默默的想着。

“我不得不回去上课了,”从房间里消失前Snape克制的说道。

“我能回我的房间吗?”Harry问,Pomfrey夫人再次给了他一个不赞成的眼神。“我很好,真的,我将会习惯它。我有作业要补。”

“好吧,Harry,但是我们将给你另一种魔药在晚上试试,”Dumbledor说,“你知道你总是可以和我谈谈,”他接着说。Harry点点头然后小心的移出床。当Hermione和Ron推开门时他停住了。

“我们非常担心你,Harry!”Hermione惊叫,Harry发现他陷入一个柔软的怀抱中。

“别再这么做了,你这饭桶!你让我们一直在担心。我们不得不去Snape那里问出你在那儿。”Ron厌恶的摇着头说道。

“我很好,小子。我仅仅是不太舒服,你知道。”

“来吧,我们不得不带你去赶你的作业。毕竟今天没课,我们可以去图书馆。”

“Mione,上帝,别管他。”Ron接道,把Harry从床上拉起来。他们三个走出医务室。“来吧,让我们去吃点东西。”Ron说。这天其余时间过得很模糊。Harry感觉比较正常。Hermione带他去赶作业。他们在公共休息室下棋。然后他们去吃饭,Harry和每一个人不着边际的闲聊。‘这很好。’他微笑的想着。

当他走进房间,他扫了一眼床边的桌子,注意到一个小瓶立在那里。他轻轻拿起它,匆匆看过Snape留给他的便条。

Potter,

上床前喝下这个魔药。我不会高兴再次在医务室见到你。

—Professor Snape


即使只是通过一张小小的便条,Snape也传达了他黑暗狡猾的个性。Harry微笑着用魔杖触了触那纸条,它燃烧起来。‘今晚将是不同的’当他对每一个人道晚安然后躺上床时,他想到。他一直等到确信每个人都睡着了,然后用隐身斗篷从头罩住自己。他静静的走出房间进入大厅。他爬上天文塔然后脱去斗篷。他坐在窗沿上,凝视着天空。他需要时间去思考。他非常明白什么是黑暗,他知道它是邪恶,它是毁灭,但是他从未感觉到它是温柔的爱抚。每一次Tom触摸他,那就像黑色的烟雾掩盖着他的双眼。他不能断定什么是正确的什么是错误的,全部的他都需要那触摸。

“好的,好的。看看这儿有什么?我们完美的Potter在就寝时间外出。啧,啧。”他听见熟悉的懒洋洋的声音。‘Malfoy’他想到,迅速的脱离他的思考。过去两年Draco有了些改变。他很少嘲讽Harry和他的朋友们;他仅仅是对他们漠不关心。Harry抬起脸看着Draco,然后Draco知道这不能愚弄到Harry。他们不是朋友,但也不是敌人,他们仅仅是普通人。

“放弃吧,Draco,”他低语。

“今晚是什么把你带到这里,Potter?”Draco说着坐到他的旁边。

“我不想睡觉。我不想做梦,”他柔软的说。

“关于什么的梦?”Draco问道。

Harry转头看着他,然后他笑了。Draco在月光下看起来像个天使,他白金色的头发随意的覆在前额上,月光突出了他脸部的轮廓。他灰色的眼珠怀疑的看着Harry,,并且表情忧郁。他抬起胳膊用手指穿过头发,然后袖子滑下来,露出胳膊上一个黑色的纹身。Harry接近他并且用力把那胳膊拉过来。他推起袖子凝视着那黑魔标记。

“我……我必须,我必须去。不要告诉任何人,好吗?”

Harry在心里为他正确的假定而偷笑。他过去一直猜想Draco将会堕落,但从未十分肯定。他的确没想过这会这么快。Harry不让他的胳膊离开,并且贴近,因此Draco的手臂架在了他的膝盖上。他用手指描绘着它,Draco有些微的退缩。Harry凝视着它周围的伤口。

“这些伤是从哪来的?”他问。

“我……试图切掉它。我不想去做,你知道,去黑暗的那一边。所以你知道我不得不去尝试,但是它又回来了。我不得不背着这无聊的Malfoy之名。”Draco轻笑着说,但是当他看见Harry的凝视时他突然停下了。“Potter,停止你这奇怪的表现。”

“我是奇怪的,Draco。”

“Gryffindor加十分,你总算对了一次。”

“他是怎样的人,Draco?”

“谁?”

“Tom。”

“谁是Tom?”

“我的意思是Voldemort。”

“Voldemort的名字是Tom?”

“Tom,Tom Riddle。但是他是怎样的人?”

“他不错,我猜,他不是那么可怕。你仅仅要做他吩咐你的,然后他不会管你。我没有实际的看到过他。我的意思是靠近他,除了接受任务,但也就是这样子。我猜我并不真的知道。他是丑陋的。为什么你问?他又来打扰你了?”

“不,我仅仅是想知道。我想知道加入他是什么样的,Draco。如果我能放弃每件我对抗的事并且屈服。”

“Potter,你绝不会想要参加他的,那不是什么美好的生活。它该死的糟糕。你不会想要去杀人,去拷打人,去听他们尖叫和看他们流血。你不会想要那些,”他站起来残酷的说。他在房间的一个角落里消失然后带着两杯黄油啤酒回来。

“还有什么能比与我的敌人共饮更好地表示反抗呢?”他说着递给Harry一杯。Harry默默的接过它。“你要用什么祝酒词,我的敌人?”Draco笑着说。

“心智健全。”

“我将不能保持它太久,”Draco说。“但是此时在这真实混乱的世界里仍然是健全的,”他接着说。

“此时,此地。”Harry说着举杯痛饮。他们都喝光了他们的黄油啤酒,然后Draco准备去拿更多。Harry感觉到些微的眩晕,并且那相当愉快。

“你一直在做有关Voldemort的梦是吗?”Draco突然问道。

“我……我讨厌它,Draco!我不知道该做什么,每一次我闭上眼他就在那儿。我会发疯的。它确实如此诱惑人,”Harry说,泪水从他的眼中溢出。他试着把它们眨回去,但是那完全无用。

“我讨厌活着,”Draco耳语,“我恨听到那些尖叫,那些当我闭上眼时就会听到的。他们如此无辜,然而他们死了,我却仍然活着,他们不该得到这些。”他闭上眼说道,眼泪从他脸上滑下。Harry向前靠过去,把他自己投入Draco的怀中。

“我仍然讨厌你,Potter。”

“我也讨厌你,Malfoy。”

Draco有点紧张,但是用手臂环住了Harry。Draco静静的流泪,而Harry失控的大声哭泣。他们默默的哭泣,让这夜晚被他们的眼泪冲走。




*************************************************
Tags:
翻译 » D.A.S | 评论(0) | 引用(0) | 阅读(1771)